El 13 de octubre de 2023, el ministerio de Inteligencia de Israel emitió un documento donde estudiaba tres opciones para el futuro de la población Gaza. Una de ellas: “Evacuar a la población civil al Sinaí” y luego “crear una zona estéril de varios kilómetros… dentro de Egipto, e [impedir] el regreso de la población a actividades/residencias cerca de la frontera de Israel”. El documento insta tsmbién a una campaña de relaciones públicas para generar apoyo para el plan en todo el mundo occidental “de una manera que no… vilipendie a Israel”. ¿Cómo? Al presentar la reubicación forzosa como una bendición humanitaria: la reubicación provocará “menos víctimas entre la población civil”.
Transcripción del documento por Red Voltaire (1)
Esa nota, titulada Alternativas para una directiva política sobre la población civil de Gaza y cuyo contenido publicamos a continuación, se redactó bajo la autoridad de la ministro Gila Gamliel y recomienda expulsar a los 2,2 millones de palestinos de la franja de Gaza hacia el desierto del Sinaí, en Egipto.
El ministerio israelí de Inteligencia es un órgano de reflexión y de prospectiva que no tiene autoridad sobre las agencias de inteligencia de Israel pero se apoya en ellas para realizar su trabajo.
El documento del ministerio de Inteligencia de Israel fue entregado a algunos participantes en la Conferencia del Cairo sobre la cuestión palestina, lo que permite comprender por qué los jefes de Estado árabes se refieren constantemente a la resolución que la Liga Árabe adoptó en 1969. Esa resolución condena el traslado de la población palestina a otros países como un intento de poner fin a la lucha de los palestinos por el regreso a su tierra.
Veamos a continuación las 3 opciones que plantea el ministerio de Inteligencia de Israel:
Mantener a la población de Gaza bajo la tutela de la Autoridad palestina;
mantener a la población de Gaza bajo una autoridad local;
expulsar la población de Gaza hacia el Sinaí egipcio.
La nota estudia cada una de esas 3 opciones desde 3 puntos de vista:
Las posibilidades de ponerla en aplicación;
su legitimidad [Observación de Red Voltaire: la nota del ministerio de Inteligencia de Israel no contiene ninguna referencia al Derecho Internacial.];
su influencia ideológica.
La nota del ministerio de Inteligencia de Israel presenta la expulsión de los palestinos de Gaza como «una victoria neta de Israel, que restaura la disuasión de todo Occidente, deteriorada por el ataque contra Israel».
Según la nota israelí, habría que proteger a Egipto de la contaminación ideológica del Hamas instaurando en el Sinaí una zona de seguridad.
La nota estipula que una parte de la población de Gaza podría ser enviada a Grecia, España, Marruecos, Libia, Túnez y Canadá.
Después de haber enviado la población civil gazauita a Egipto, las fuerzas armadas de Israel completarían la erradicación de los “terroristas” en las ruinas de Gaza.
La nota del ministerio de Inteligencia de Israel aconseja igualmente el inicio de una campaña de propaganda para convencer a los gazauitas de que Alá ha decidido:
que han perdido su tierra y
que no podrán recuperarla por culpa de los crímenes del Hamas.
Por ahora, no contamos con la posibilidad de autentificar nosotros mismos este documento.
Pero las organizaciones pacifistas israelíes lo consideran auténtico. En todo caso, el contenido que se le atribuye corresponde a la estrategia que el ejército de Israel está poniendo en práctica en este momento.
Comentario de Jason Ross, de EIR, a la nota (2)
“Evacuar a la población civil al Sinaí” y luego “crear una zona estéril de varios kilómetros… dentro de Egipto, e [impedir] el regreso de la población a actividades/residencias cerca de la frontera de Israel”. Este es el corazón de un documento político escrito por el Ministerio de Inteligencia de Israel y reportado íntegramente en hebreo por el medio de noticias israelí Sikha Mekomit (Llamada Local) y en inglés por su sitio asociado +972 Magazine, que verificó la autenticidad del documento a través de una fuente. en el Ministerio de Inteligencia.
El documento no representa necesariamente en sí mismo una decisión política, ya que el Ministerio de Inteligencia redacta propuestas políticas, pero no puede ordenar acciones.
El documento de diez páginas, fechado el 13 de octubre de 2023, recomienda explícitamente trasladar a los palestinos de Gaza, en un proceso de tres etapas: evacuar a los residentes del norte de Gaza al sur de Gaza y realizar ataques aéreos en el norte, una incursión terrestre que conducirá a la ocupación de toda la Franja de Gaza y la expulsión de los residentes, y la “limpieza de los búnkeres subterráneos de los combatientes de Hamás”.
La propuesta exige acciones para “motivar” a los palestinos a aceptar el plan: “Los mensajes deberían girar en torno a la pérdida de tierra, dejando claro que no hay esperanza de regresar a los territorios que Israel pronto ocupará…. La imagen debe ser: ‘Alá se aseguró de que perdierais esta tierra gracias al liderazgo de Hamás; no hay más opción que mudarse a otro lugar con la ayuda de vuestros hermanos musulmanes’”.
El documento insta a una campaña de relaciones públicas para generar apoyo para el plan en todo el mundo occidental “de una manera que no… vilipendie a Israel”. ¿Cómo? Al presentar la reubicación forzosa como una bendición humanitaria: la reubicación provocará “menos víctimas entre la población civil”.
Notas a pie de página
1. Red Voltaire: El ministerio de Inteligencia de Israel recomendó expulsar a los gazauitas hacia Egipto. 31q de octubre de 2023.
2. Jason Ross, en EIRNS: Leaked Israeli Intelligence Document Seeks Transfer of Palestinians from Gaza to Egypt. 30 de octubre de 2023.
