En su intervención ante la Corte Internacional de Justicia el 22 de febrero, el representante chino Ma Xinmin, asesor jurídico del Ministerio de Asuntos Exteriores, dijo que los palestinos tienen derecho a la resistencia y a completar el establecimiento de un Estado independiente según el derecho internacional, “incluida la lucha armada”, que “en este contexto, se distingue de los actos de terrorismo”.
He aquí la cita exacta (más abajo enlazamos los textos jurídicos a los que se refiere):
“La resolución 3070 de la AGNU de 1973, cito textualmente, ‘reafirma la legitimidad de la lucha de los pueblos por liberarse de la dominación colonial y extranjera y de la subyugación foránea por todos los medios disponibles, incluida la lucha armada’.
Este reconocimiento también se refleja en los convenios internacionales. Por ejemplo, la Convención Árabe para la Supresión del Terrorismo de 1998 afirma, cito textualmente: ‘el derecho de los pueblos a combatir la ocupación y la agresión extranjeras por cualquier medio, incluida la lucha armada, con el fin de liberar sus territorios y garantizar su derecho a la autodeterminación y la independencia’.
La lucha armada, en este contexto, se distingue de los actos de terrorismo. En derecho internacional, esta distinción está reconocida por varios convenios internacionales. Por ejemplo, el artículo 3 de la Convención de la OUA sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo de 1999 establece que, cito textualmente: ‘la lucha emprendida por los pueblos, de conformidad con los principios del derecho internacional, por su liberación o autodeterminación, incluida la lucha armada contra el colonialismo, la ocupación, la agresión y la dominación por fuerzas extranjeras, no deberá considerarse como actos terroristas’.”
Notas a pie de página
- Resolución 3070 de la AGNU de 1973: https://t.co/aWtoK8VX9h
- Convención Árabe para la Supresión del Terrorismo de 1998: https://t.co/CalZUBfR8v
- Convención de la OUA sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo de 1999: https://t.co/ZsaVzkwOrk
