ACTUALIZACIÓN: La OMS califica de “malentendido” su afirmación sobre que es “muy raro” que los asintomáticos transmitan la enfermedad causada por el covid-19
Maria Van Kerkhove, jefa de la unidad de enfermedades emergentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), ha calificado de “malentendido” su afirmación sobre que es “muy raro” que los asintomáticos de covid-19 puedan transmitir la enfermedad, según declaró este martes.
“Creo que es un malentendido afirmar que la transmisión asintomática a nivel mundial es muy rara”, dijo Van Kerkhove. “Estaba respondiendo a una pregunta, no estaba declarando una política de la OMS ni nada de eso”, añadió.
Nota original:
En un nuevo informe, la Organización Mundial de la Salud anunció que los portadores asintomáticos del coronavirus “rara vez” transmiten el virus a otros. Si esto es cierto, quedará para la historia la genialidad de haber cerrado naciones y destruido economías innecesariamente.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dice que todavía cree que la propagación del coronavirus entre personas sin síntomas es “rara”, a pesar de las advertencias de numerosos expertos en todo el mundo de que dicha transmisión es más frecuente y probablemente explica por qué la pandemia ha sido tan difícil de contener.
María Van Kerkhove, líder técnico de la OMS en COVID-19, dijo en una conferencia de prensa el lunes que muchos países están informando casos de propagación de personas asintomáticas o sin síntomas clínicos. Pero cuando se le preguntó con más detalle sobre estos casos, Van Kerkhove dijo que muchos de ellos resultan tener una enfermedad leve o síntomas inusuales.
Aunque los funcionarios de salud en países como Gran Bretaña, Estados Unidos y en otros lugares han advertido que COVID-19 se está propagando desde personas sin síntomas, la OMS sostiene que este tipo de propagación no es un impulsor de la pandemia y probablemente representa, a lo sumo, aproximadamente el 6% de la propagación.
Numerosos estudios han sugerido que el virus se está propagando desde personas sin síntomas, pero muchos de ellos son informes anecdóticos o basados en modelos.
Van Kerkhove dijo que según los datos de los países, cuando se realiza un seguimiento de las personas sin síntomas de COVID-19 durante un largo período para ver si transmiten la enfermedad, hay muy pocos casos de propagación.
“Constantemente estamos mirando estos datos y estamos tratando de obtener más información de los países para responder realmente a esta pregunta”, dijo. “Todavía parece raro que las personas asintomáticas realmente transmitan en adelante”.
La situación es que si los portadores asintomáticos no son el problema, se podría haber pedido a aquellos con síntomas que se quedaran en casa y que solo se pusieran en cuarentena las áreas donde la propagación estuviera fuera de control. Pero en vez de eso, se adoptó un enfoque único para todos en base a la presunción de que cualquier persona en cualquier momento podría transmitirlo a casi cualquier persona.
La OMS no ha mostrado ser precisamente una fuente confiable de información, por lo que sería prudente esperar a que otros investigadores confirmen o desmientan el hallazgo, pues no está claro si la OMS incluye portadores presintomáticos dentro de su definición de “asintomático”.
Swiss Policy Research: Hechos totalmente referenciados sobre el Covid-19
Fuentes:
Associated Press vía VOA — OMS: la propagación de COVID-19 personas sin síntomas es “rara”.
CNBC — Asymptomatic spread of coronavirus is ‘very rare,’ WHO says.
