Corrección: Según el autor y analista ruso, Daniel Estulin, la prensa occidental manipuló la traducción de las palabras de Putin para sacarlas de contexto:
“Los medios de comunicación occidentales tradujeron mal a propósito las palabras de Putin. No dijo ‘Hace falta uno (asesino) para conocer a otro‘, infiriendo que Putin es un asesino. Putin dijo: ‘Yo soy goma, tú eres pegamento. Rebota en mí y se pega a ti‘. Putin también invitó a Biden a un DEBATE EN VIVO. ¿Aceptará Biden?”
Western media on purpose mistranslated Putin's words. He didn't say "It takes one (killer) to know one", inferring that Putin is a murderer. Putin said: "I am rubber, you are glue. Bounces off me and sticks to you". Putin also invited Biden to a LIVE DEBATE. Will Biden agree 😂
— Daniel Estulin (@EstulinDaniel) March 18, 2021
Por Mente Alternativa
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, llamó “asesino” al presidente de Rusia, Vladimir Putin, y le advirtió que va a “pagar” por la supuesta injerencia en las elecciones de su país.
Las declaraciones de Biden, que son una continuación de la falsa trama del Rusiagate, iniciada durante la Administración Trump, se dan después de que se hiciera público un informe de la red de inteligencia de los Cinco Ojos que reveló una supuesta injerencia de China, Cuba, Irán, Venezuela y Rusia en las elecciones estadounidenses de noviembre pasado.
Putin, como respuesta, le deseó buena salud y recordó una anécdota de la infancia, cuando los niños discutían en el parque y solían decir que “se necesita ser uno para reconocer a otro” [Ver corrección de la traducción del ruso al inglés más arriba]. Y agregó que “cuando juzgamos a otras personas, y a otras naciones, siempre estamos haciéndolo a través de un espejo que nos refleja a nosotros mismos. Pues siempre proyectamos lo que es importante para nosotros —y nuestra esencia— en los demás”.
Crece el escándalo de Biden; los medios y el FBI intentan otro Rusiagate